prorogue 
[proˋrog]
prorogue
[proˋrog]


  • 中文意義(包含詞性): 休會,延會 (指議會或立法機構不解散而暫停會議);延期,中止 (動詞 v.)

  • KK音標: /proʊˈroʊɡ/

  • 常見度: ★★☆☆☆ (二星 - 少見)

  • 詞根:

    • pro- (前,向前)

    • rogare (拉丁文:要求,提議)

  • 中文諧音聯想: 普羅格 (pǔluógé) -> 普羅大眾的會議被「格」住/中止了。

  • 相關詞彙聯想: adjourn (休會), suspend (中止), postpone (延期), dissolve (解散,對比詞,prorogue不解散), session (會期)

  • 易於記憶的輔助說明: Pro- (向前) + rogue (此處非惡棍義) -> 聯想成「將議程或會議『向前推遲』,暫時停止而不解散」。

  • 例句: The government announced its intention to prorogue Parliament until October.

    • 中文翻譯: 政府宣布打算將議會休會至十月。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】pro 前,rogue 讀︰肉哥 ---> 前面有一個肉哥,開會很肉,所以休會

annabel 5243   2018-08-13
5

prorogue v.休會;延期

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: