promiscuous 
[prəˋmɪskjʊəs]
promiscuous
[prəˋmɪskjʊəs]


  • 中文意義 (包含詞性): 濫交的;混雜的;不加區分的;隨意的 (形容詞)

  • KK音標: [prəˈmɪskjuəs]

  • 常見度: ⭐⭐⭐⭐ (四顆星)

  • 詞根: 源自拉丁語 promiscuus (混合的,不分皂白的),由 pro- (在前方,徹底地) + miscere (混合) 組成。

  • 中文諧音聯想: 「普羅迷思」- 聯想「大眾」 (普羅) 對於性關係的「迷失」或錯誤「思維」,導致濫交。

  • 相關詞彙聯想: indiscriminate (不加區分的), unselective (無選擇的), licentious (放蕩的), wanton (恣意的), philanderer (玩弄女性者), libertine (放蕩不羈者)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像 pro- (往前) + mix (混合) + -ous (形容詞後綴)。意思是「往前亂混合」,指不加選擇地與人交往或事物混雜。

  • 例句: The novel explored the character's promiscuous past and its consequences.

    • 中文翻譯: 這部小說探討了主人公濫交的過去及其後果。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】pro 前,mis=mix 混合,cuity ---> 濫交的

annabel 5243   2018-08-13
5

promiscuous adj.濫交的 ( 在選擇性伴侶時不加區分的 )

becca 0   2024-04-13
0

promise + ous = 答應很多人的 = 濫交、不檢點的

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: