prolixity 
[proˋlɪksətɪ]
prolixity
[proˋlɪksətɪ]


  • 中文意義(包含詞性): 冗長;囉嗦;囉唆 (名词)

  • KK音標: [proˈlɪksəti] 或 [prəˈlɪksɪti]

  • 常見度: ★★ (兩顆星,較少見於日常對話,多用於書面或正式語境)

  • 詞根: 來自拉丁語 prolixus,意為「伸長的,延展的」。pro- (向前,過度) + lixus (與 liquere「流動」相關,引申為伸展)。

  • 中文諧音聯想: 頗囉嗦體 (pō luō suō tǐ) - 聯想為「相當囉嗦的風格或狀態」。

  • 相關詞彙聯想: verbosity (冗長), long-windedness (囉嗦), circumlocution (迂迴說法), garrulity (嘮叨);prolix (形容詞, 冗長的)。反義詞:brevity (簡潔), conciseness (簡明)。

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想 "pro-" (向前、過度) 和 "lix" (流動、伸展)。想像文字或言語像河流一樣「過度地向前流動」不停歇,導致內容過於冗長和囉嗦。可聯想成 'prolong' (延長) 的狀態。

  • 例句: The editor advised the author to reduce the prolixity of his introduction, suggesting that clarity often comes with conciseness.

    • 中文翻譯: 編輯建議作者減少其引言的冗長,並指出清晰度通常與簡潔性並存。

annabel 5243   2018-08-13
5

prolixity n.令人厭煩地羅嗦
【反】extreme brevity ( 極為簡潔 ) ;conciseness=succinctness ( n.簡潔;簡明 ) ;rareness ( n.稀薄 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: