portable 
[ˋportəb!]
portable
[ˋportəb!]


  • 中文意義 (詞性): 輕便的,便於攜帶的 (形容詞)

  • KK音標: /ˈpɔːrtəbl/

  • 常見度: ★★★★★

  • 詞根: 'port-' (來自拉丁語 portare,意為「攜帶、搬運」)

  • 中文諧音聯想: 搬得寶 (bān dé bǎo) - 聯想為「可以搬運的寶物」,強調物品輕巧、便於攜帶且有價值。

  • 相關詞彙聯想:

    • 同詞根:import (進口), export (出口), transport (運輸), reporter (記者), support (支持)。

    • 同義或近義:mobile (可移動的), handheld (手持的), compact (小巧的)。

  • 易於記憶的輔助說明:
    將 'portable' 分解為 "port" (攜帶) + "-able" (能夠...的),字面意思即為「能夠攜帶的」。想像港口 (port) 是貨物搬運的地方,結合字尾的「-able」表示具備「可被搬運」的特性。

  • 例句:
    The new mini-projector is surprisingly portable and easy to set up.
    這款新的迷你投影機出奇地便攜且易於設置。

annabel 5243   2018-08-13
5

portable adj.輕便的,便攜式的
【參】portage ( n.水陸聯運;搬運費 ) ;transport ( v./n.運輸 )

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】port 拿,運,able ---> 能拿的 ---> 輕便的

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: