pique 
[pik]
pique
[pik]


  • 中文意義(詞性):

    • 動詞 (v.): 激怒,惹惱;傷害(自尊心);激起(興趣、好奇心等)

    • 名詞 (n.): (突發的)不悅,氣惱,憤怒 (常用於 'a fit of pique')

  • KK音標: /piːk/

  • 常見度: ★★★☆☆

  • 詞根: 源自古法語 piquer (刺、戳、叮),最終源於通俗拉丁語 piccare (刺)。詞根通常與尖銳、刺痛、刺激相關。

  • 中文諧音聯想: 想像成「脾氣」(pí qì),容易「激起」或「惹惱」人的「脾氣」。

  • 相關詞彙聯想: irritate, annoy, provoke, stimulate, rouse, excite, interest, resentment, indignation.

  • 易於記憶的輔助說明: 想像被尖銳的東西「刺(pique)」到,會讓人產生「氣惱」的情緒,或「激發」起某些反應(如好奇心)。

  • 例句: The mysterious package piqued her curiosity.

    • 中文翻譯: 那個神秘的包裹激起了她的好奇心。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】piqu 刺 ---> 刺激得憤怒pi 屁股,que 缺︰屁股缺了一塊 ---> 生氣

annabel 5243   2018-08-13
5

pique n./v.使 ( 自尊受損而 ) 生氣=irritate
【反】mollify ( v.平息;撫慰 )

kidd1 253   2021-08-16
0

fury
rage
outrage
indignant
pique

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: