phlegmatic 
[flɛgˋmætɪk]
phlegmatic
[flɛgˋmætɪk]


  • 中文意義 (詞性): 冷靜的, 沉著的, 鎮定的; 遲鈍的, 不動感情的 (形容詞)

  • KK音標: [flɛɡˈmætɪk]

  • 常見度: ★★★☆☆ (三星)

  • 詞根: 源自希臘語 "phlegma" (黏液, 炎症), 在古希臘醫學中,這是四種體液之一,被認為與平靜、不易激動的氣質有關。

  • 中文諧音聯想: "佛格美蒂" (Fó Gé Měi Dì) -> 想像佛家人物,心如止水,沉著冷靜。

  • 相關詞彙聯想: calm, composed, imperturbable, impassive, stoic, tranquil, unexcitable, placid.

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一個人體內充滿 "phlegm" (黏液),像厚重的液體一樣緩慢流動,因此行動和反應都比較慢,不易被外界刺激所擾,情感不外露。

  • 例句: Despite the urgent news, his response was typically phlegmatic.

    • 中文翻譯: 儘管消息緊急,他的反應卻一如既往地沉著冷靜。

annabel 5243   2018-08-13
5

phlegmatic adj.多痰的;冷靜的 ( 沉著、不動感情的 ) =impassive=unemotional
【類】intractable:manage=phlegmatic:provoke[arouse]
倔強的不易管理=冷漠的不易激起[喚醒]
【反】vivacious ( adj.活潑的 ) ;spirited ( adj.生氣勃勃的 ) ;spr

annabel 5243   2018-08-13
4

【記】ph 讀︰腐,leg,mat,ic︰腐爛的腿在席子上流膿 ---> 含痰的 ---> 西方人認為痰多的人不易動感情 ---> 冷淡的

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: