perquisite 
[ˋpɝkwəzɪt]
perquisite
[ˋpɝkwəzɪt]


  • 中文意義(包含詞性): 額外津貼;特殊待遇;額外好處或福利。通常指除了薪水之外,因職位而獲得的附帶利益或特權。

    • 詞性: 名詞 (noun)

  • KK音標: [ˈpɝkwəzɪt]

  • 常見度: ★★★☆☆ (三星)

  • 詞根

    • 'per-' (前綴): 意為「徹底地」、「透過」。

    • 'quisit-' (來自拉丁語 'quaerere' 的過去分詞 'quaesitus'): 意為「尋求」、「獲得」。

    • 整體意義: 透過尋求而獲得的額外之物。

  • 中文諧音聯想: 跑快取得 (pǎo kuài qǔ dé) – 想像為了獲得這些額外的好處,你需要積極爭取或「跑快」去取得。

  • 相關詞彙聯想: perk (較口語化的縮寫), benefit, allowance, fringe benefit, bonus, emolument, privilege, extra.

  • 易於記憶的輔助說明: 把它想成是你因為某個職位或身份,除了基本薪資以外「額外獲得 (acquired)」的「特權 (privilege)」或「好處 (benefit)」。'Perk' 是 'perquisite' 的口語和常見說法,兩者意思相近。

  • 例句: A company car was one of the perquisites of the job.

    • 中文翻譯: 公司配車是這份工作的額外福利之一。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】原指︰不是通過繼承而獲得的財富 ---> 額外收入
per 全部,qu 去,I,site地點 ---> 全部去那個地點,因為有額外收入和權力

annabel 5243   2018-08-13
5

perquisite n.額外收入 ( 小費,獎金 ) ; ( 額外的權利 ) 特權=privilege

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: