perpetuate 
[pɚˋpɛtʃʊ͵et]
perpetuate
[pɚˋpɛtʃʊ͵et]


  • 中文意義 (詞性): 使永存;使持續;使不朽;使永久化;使常在 (動詞)

  • KK音標: [pɚˈpɛtʃuˌet]

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星 - 在正式寫作、學術及新聞報導中較常見,日常口語中使用頻率較低,但詞義重要)

  • 詞根: 源自拉丁語 perpetuus (意為「持續的」、「永久的」),由 per- (貫穿、徹底) + petere (尋求、走向) 構成。

  • 中文諧音聯想: 陪跑去餵它 (péi pǎo qù wèi tā) – 想像為了讓某個事物持續存在(不停止奔跑),你需要不斷「陪跑」並「餵養」它。

  • 相關詞彙聯想:

    • 動詞: maintain, sustain, preserve, continue, prolong, keep alive

    • 名詞: perpetuation, perpetuity

    • 形容詞: perpetual (永恆的、持續不斷的)

    • 反義詞: abolish, terminate, end, cease, discontinue

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想其形容詞形式 perpetual (永恆的、持續不斷的)。Perpetuate 的意思就是「使之成為永恆的」,即「使…持續下去、使…永久化」。通常用於指延續某種情況、傳統、神話、問題或負面影響。

  • 例句: It is essential to educate future generations to prevent prejudice from continuing to perpetuate.

    • 中文翻譯: 教育下一代是至關重要的,以防止偏見繼續延續下去

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】per 全部,pet 追求,uate ---> 永遠追求 ---> 永垂不朽

annabel 5243   2018-08-13
5

perpetuate v.使永存不朽;使永記不忘
【類】transient:vanish=constant:perpetuate
短暫的是突然消失的特徵=不變的是不朽的特徵
【反】debunk ( v.揭穿 ) ---> perpetuate to sham ( 永遠的偽裝 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: