permit 
[pɚˋmɪt]
permit
[pɚˋmɪt]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 動詞 (vt.): 允許;准許。

    • 名詞 (n.): 許可證;執照。

  • KK音標:

    • 動詞: [pɚˈmɪt]

    • 名詞: [ˈpɝmɪt] (名詞重音在前,動詞重音在後)

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,相當常見,尤其在正式語境中)

  • 詞根: 源自拉丁文 permittere,由 per- (通過,徹底) + mittere (發送,放行) 組成。

  • 中文諧音聯想: 「潑蜜特」- 想像被「允許」在特別時刻「潑灑蜜糖」的特殊禮遇。

  • 相關詞彙聯想:

    • 名詞: permission (許可), license (執照), authorization (授權)。

    • 動詞: allow (允許), authorize (授權), grant (授予), forbid (禁止,反義詞)。

    • 其他: permissible (可允許的), submit (提交)。

  • 易於記憶的輔助說明: 「Per-mit」可聯想為「per (透過) + mit (送出)」,意即「放行通過」。記憶名詞和動詞重音不同是關鍵:動詞「permít」是動作,名詞「pérmit」是文件。

  • 例句 :
    The rules do not permit smoking in the building. (規定不允許在大樓內吸煙。)

ezabc 616   2018-11-20
11


圖片來源:<<哈哈英單7000: 諧音、圖像記憶單字書>>官方授權

aaron 2824   2018-12-09
1

permit 音似:剖密
她有許可證可以察看機密資料

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: