peripatetic 
[͵pɛrəpəˋtɛtɪk]
peripatetic
[͵pɛrəpəˋtɛtɪk]


  • 中文意義 (包含詞性): 巡迴的;流動的;漫遊的 (adj.);巡迴者;漫遊者 (n.)

  • KK音標: /ˌpɛrɪpəˈtɛtɪk/

  • 常見度: ★★★☆☆ (三星)

  • 詞根: 源自希臘語 peripatein (to walk about),由 peri- (around, 周圍) + patein (to walk, 走動) 組成。

  • 中文諧音聯想: 「跑遍踢踏客」 (pǎo biàn tī tà kè) - 想像一個四處跑動,腳步輕快的客人。

  • 相關詞彙聯想: itinerant (巡迴的), nomadic (游牧的), wandering (漫遊的), roving (漫遊的), ambulatory (能走動的;移動的), sedentary (久坐不動的, 反義詞)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一個人沿著「perimeter (周長)」不斷「pat (輕拍/行走)」著移動,也就是四處走動,巡迴不定。其詞根 peri- (周圍) 和 patein (行走) 直接揭示了「圍著走、到處走」的意思。

  • 例句: His peripatetic career took him to various corners of the globe.

    • 中文翻譯: 他的巡迴生涯帶他走遍了全球各地。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】peri 周圍,patet 走,ic ---> 巡遊的

annabel 5243   2018-08-13
5

peripatetic adj.步行巡遊的=itinerant
【源】原指︰亞裡士多德學派的,即,逍遙派的,他常在古雅典學園中邊來回走動邊指導問題討論
【反】stationary ( adj.固定不動的 ) ;rooted ( adj.根深蒂固的 ) ;sedentary ( adj.久坐的;不移棲的 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: