perfume 
[pɚˋfjum]
perfume
[pɚˋfjum]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 名詞:香水 (xiāngshuǐ)、香料 (xiāngliào)。

    • 動詞:給…噴香水;使…充滿香氣;薰香 (xūnxīang)。

  • KK音標:

    • 名詞:/ˈpɝˌfjuːm/

    • 動詞:/pɚˈfjuːm/

  • 常見度: ★★★★★ (五星 - 非常常見)

  • 詞根:
    源自拉丁文 per- (透過、徹底地) + fumus (煙、蒸汽)。意為「透過煙霧」,指古代利用燃燒芳香物質來釋放香味的製作方式。

  • 中文諧音聯想:
    「潑Fume」(pō fume):聯想「潑灑」香氣使其產生「Fume」(香氣煙霧)。

  • 相關詞彙聯想:
    Scent (氣味), fragrance (芳香), aroma (香氣), cologne (古龍水), essential oil (精油), spray (噴霧), bottle (瓶子), beauty (美妝), luxury (奢華)。動詞:apply (塗抹), wear (使用)。

  • 易於記憶的輔助說明:
    香水使香氣「Per」(pervade,瀰漫) 到空氣中,形成芳香的「fume」(煙霧/氣體)。

  • 例句 :
    She always wears a delicate floral perfume.
    她總是噴灑一款淡雅的花香香水。

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】per 向四面八方,fume 氣味 ---> 香氣向四面八方散 ---> 芳香

annabel 5243   2018-08-13
5

perfume n.香味;香水 ( 指從花中提取的液體或物質 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: