pedant 
[ˋpɛdnt]
pedant
[ˋpɛdnt]


  • 中文意義 (包含詞性): 學究;書呆子;賣弄學問的人 (名詞)

  • KK音標: ['pɛdənt]

  • 常見度: ★★★☆☆ (三星, 中等常見,多用於描述性語境)

  • 詞根: 來自拉丁語 paedagogus (老師,引導孩子的人),經由法語 pédant。核心詞根「ped-」有「兒童、教育」之意。

  • 中文諧音聯想: 佩丹 (pèi dān)。聯想:佩戴著知識的「丹」藥,卻過於賣弄,像個只知死守書本的學究。

  • 相關詞彙聯想:

    • pedantry (名詞): 賣弄學問;學究式言行

    • pedantic (形容詞): 學究的;賣弄學問的;迂腐的

    • nitpicker (近義詞): 吹毛求疵的人

    • hairdresser (近義詞): 鑽牛角尖的人

  • 易於記憶的輔助說明: 連結詞根「ped-」(教育、教學),指那些過於執著於書本知識、規則或細節,甚至賣弄學問,令人感到枯燥或厭煩的人。

  • 例句: He was such a pedant that he corrected the waiter's grammar.
    (他真是個學究,連服務生的語法都要糾正。)

annabel 5243   2018-08-13
5

pedant n.書呆子 ( 過分注重書本學習和墨守陳規的人 )
【類】martinet:discipline=pedant:learning
嚴格的人過分強調紀律=迂腐的人過分強調知識
pedant:learning=hack:writing
學究的動作是學習=僱傭文人的動作是寫作

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】ped 腳,ant 螞蟻︰用腳踩到了螞蟻,因為走路看書不看路 ---> 書呆子

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: