paragraph 
[ˋpærə͵græf]
paragraph
[ˋpærə͵græf]


  • 中文意義 (詞性): 段落 (名詞);將…分段 (動詞,較不常用)

  • KK音標: [ˈpærəˌgræf]

  • 常見度: ★★★★★

  • 詞根: 來自古希臘語 para- (在旁邊;並列) + graphein (寫)。原指寫在旁邊用來標記段落的符號。

  • 中文諧音聯想: 派瑞個F / 拍拉個夫 (強調「分開」、「寫」的動作,像把文字「拍」成一「段」)

  • 相關詞彙聯想:

    • 寫作相關: sentence (句子), essay (文章), article (文章), chapter (章節), section (節), topic sentence (主題句)

    • 動作: write (寫), read (讀), edit (編輯), structure (結構)

    • 概念: main idea (主旨), supporting details (支持細節)

  • 易於記憶的輔助說明: 拆解為 para- (並列) 和 graph (寫)。想像一篇文章是由許多「並列」的「寫」作單位組成,每個單位就是一個「段落」。

  • 例句: Please make sure each paragraph presents a clear and distinct idea.

    • 中文翻譯: 請確保每個段落都呈現一個清晰且獨立的觀點。

目前尚無好記法

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: