paragon 
[ˋpærəgən]
paragon
[ˋpærəgən]


  • 中文意義(詞性): 典範、楷模、模範 (名詞)

  • KK音標: /ˈpærəɡɑːn/

  • 常見度: ★★★★☆ (4星)

  • 詞根: 源自希臘語 paragone (試金石,檢驗標準),由 para- (旁邊) + akone (磨刀石) 組成。意指放在旁邊作為比較或測量的標準。

  • 中文諧音聯想: 「怕惹功」 (pà rě gōng) - 典範之人功績卓著,令人敬畏,不敢輕易招惹其成就。

  • 相關詞彙聯想: model (模範), ideal (理想), exemplar (榜樣), archetype (原型), epitome (縮影).

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一個完美無瑕的物品,被放在旁邊 (para-) 供大家衡量比較 (-gon),成為了典範。

  • 例句: Her unwavering dedication makes her a paragon of commitment.

    • 中文翻譯: 她堅定不移的奉獻精神使她成為承諾的典範。

annabel 5243   2018-08-13
5

paragon n.模範,典型 ( 傑出或完美的模式 )
【類】paragon:admire=pariah:contempt
模範被尊重=賤民被輕視
paragon[paradigm]:imitate=reverence:regard
模範值得效仿=尊敬的人值得尊重
corrective:amends=paradigm[paragon]:exemplify
補救物用來補償=範例用來例証

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】para 旁邊,gon=gan 幹 ---> 在邊上幹活 ---> 模範

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: