pamphlet 
[ˋpæmflɪt]
pamphlet
[ˋpæmflɪt]


  • 中文意義(詞性):小冊子、宣傳冊 (名詞)

  • KK音標:/ˈpæmflɪt/

  • 常見度:★★★★☆

  • 詞根:源自12世紀拉丁文詩歌《Pamphilus, seu de Amore》,該詩歌常以無裝訂形式傳閱,後「Pamphilus」一詞被泛指這種小型、無裝訂的書籍。

  • 中文諧音聯想胖福利特 (Pàng fúlìtè)。想像一個胖胖的福利特先生在街上發放關於各種福利政策的「小冊子」。

  • 相關詞彙聯想:brochure (宣傳冊), leaflet (傳單), flyer (傳單), booklet (小冊子), guide (指南), handout (講義)。

  • 易於記憶的輔助說明:通常是指頁數不多 (幾頁到數十頁)、以簡單方式裝訂、封面通常為軟紙、用於傳遞資訊或宣傳的小型讀物。相較於brochure可能更樸素,傳遞資訊而非強烈廣告。

  • 例句:The tourist information center provides free pamphlets about local attractions.
    (旅遊資訊中心提供關於當地景點的免費小冊子。)

annabel 5243   2018-08-13
6

pamphlet n.不裝訂的小冊子 ( 常帶有紙封皮 )
【參】leaflet ( n.傳單,活頁 )

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】pam=palm ( n.手掌 ) ,ph,let 小 ---> 小手掌一樣的小冊子。

waiwai 283   2024-06-02
0

pamphlet 篇幅+let(小) -> 短小的篇幅 -> 小冊子

monophobia 282   2023-12-31
0

pamphlet
騙服役~國軍招募人員拿著小冊子騙你

diver 3   2022-04-18
0

【记】pamphlet(把顾客)骗服了来的【谐音】

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: