mitral 
[ˋmaɪtrəl]
mitral
[ˋmaɪtrəl]


  • 中文意義 (詞性): 二尖瓣的;僧帽狀的 (形容詞 adj.)

  • KK音標: [ˈmaɪtrəl]

  • 常見度: 四星

  • 詞根: 源自拉丁文 mitra (頭巾,主教冠),因其形狀類似主教的法冠而得名。

  • 中文諧音聯想: 「邁拖」[mài tuō],聯想心臟「邁」開步伐,血液順暢不「拖」延,多虧二尖瓣正常運作。

  • 相關詞彙聯想: mitral valve (二尖瓣), mitral stenosis (二尖瓣狹窄), mitral regurgitation (二尖瓣閉鎖不全), heart (心臟), valve (瓣膜), mitre (主教冠)。

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想心臟的「二尖瓣」其形狀像「主教冠」(mitre),因此英文稱為 mitral。記住「米」的發音 [maɪ] 和「頭」的發音 [trəl] (拖),合起來是「米頭」,也就是「邁拖」。

  • 例句: The cardiologist detected a murmur associated with the mitral valve.

    • 中文翻譯: 心臟科醫生檢測到與二尖瓣相關的雜音。

waiwai 283   2023-07-11
1

mitral 買錯了(帽子) -> 買成了僧帽(主教的帽子)

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: