• 中文意義(包含詞性): 守財奴；吝嗇鬼 (名詞, noun)


• KK音標: ['maɪzɚ]


• 常見度: ★★★★ (四星)


• 詞根: 來自拉丁語 miser，意為「不幸的」、「悲慘的」人。


• 中文諧音聯想: 「買死兒」 (mǎi sǐ ér) - 為了省錢，寧願讓兒子受苦或死去也不願花錢，形容極度吝嗇。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 同義詞: skinflint, Scrooge, cheapskate, pinchpenny
  
  
  • 形容詞: miserly (吝嗇的), stingy (小氣的), parsimonious (過於節儉的)
  
  
  • 動詞: hoard (囤積)
  
  
  • 相關概念: avarice (貪婪), frugality (節儉)


• 易於記憶的輔助說明: 聯想 "miserable" (悲慘的) 和 "misery" (痛苦)，因為吝嗇鬼雖然有錢，卻過著悲慘痛苦的生活，不願花錢享受，也讓周遭的人感到痛苦。


• 例句: He was such a miser that he refused to turn on the heating even in winter.
  
  
  • (翻譯): 他是個守財奴，甚至在冬天也不願打開暖氣。