• 中文意義(包含詞性):
  
  
  • 名詞: 手銬；腳鐐 (常以複數 manacles 形式出現)
  
  
  • 動詞: 給…戴上手銬（或腳鐐）；束縛，抑制


• KK音標: [ˈmænəkl]
  


• 常見度: ★★★☆☆
  


• 詞根: 源自拉丁語 manus (手)。
  


• 中文諧音聯想:
  
  
  • 「慢拿扣」 (màn ná kòu) — 想像將人「慢」慢「拿」住，並用「扣」具束縛。
  
  
  • 「滿你扣」 (mǎn nǐ kòu) — 完全把你「扣」住，使其無法行動。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • handcuffs (手銬), shackles (腳鐐, 桎梏), fetters (腳鐐, 束縛), restraints (束縛物), chains (鏈條)。
  
  
  • bind (綑綁), restrain (抑制), imprison (監禁)。
  
  
  • freedom (自由), liberty (解放)。


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 「manacle」的「man-」部分來自拉丁語的「手」(manus)，聯想到手銬是戴在手上的。
  
  
  • 可想像它是給「人」(man)戴的「鎖鏈」(類似 shackle 的發音)。
  
  
  • 被戴上 manacle 後，行動會變得緩慢 (慢)。


• 例句:
  
  
  • The police placed manacles on the suspect's wrists.
  
  
  • （警方給嫌犯戴上了手銬。）