magpie 
[ˋmæg͵paɪ]
magpie
[ˋmæg͵paɪ]


  • 中文意義 (詞性): 喜鵲 (名詞)

  • KK音標: /ˈmæɡpaɪ/

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,常見)

  • 詞根:

    • 'Mag': 源自中世紀常見人名 Margaret 的暱稱,常與多嘴、喋喋不休聯想。

    • 'pie': 源自古法語 'pie' (拉丁語 'pica'),指這種黑白相間的鳥類。

  • 中文諧音聯想: '買個派' (mǎi gè pài)。想像喜鵲喜歡「買」/「偷」閃閃發光的東西,然後吃個「派」。

  • 相關詞彙聯想: 烏鴉 (crow), 鳥類 (bird), 巢 (nest), 嘰喳 (chatter), 閃亮 (shiny), 好運 (good luck, 在某些文化中)。

  • 易於記憶的輔助說明: 喜鵲因其呱噪的叫聲和愛收集閃亮物品而聞名。聯想牠們像是去「買」(Mag) 閃亮東西,然後享受一個「派」(pie)。

  • 例句: A magpie flew past carrying a twig for its nest.

    • 中文翻譯: 一隻喜鵲銜著樹枝飛過,準備築巢。

annabel 5243   2018-08-13
5

magpie n.鵲 ( 以其嘰嘰喳喳的獨特叫聲而著稱 ) ;多嘴者

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】mag 大,pie ( n.餡餅 ) ︰多嘴的人就要用大餡餅堵住他的嘴巴﹗

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: