lugubrious 
[luˋgjubrɪəs]
lugubrious
[luˋgjubrɪəs]


  • 中文意義(包含詞性): 悲傷的,憂鬱的,陰沉的,愁悶的。(形容詞 Adjective)

  • KK音標: [lʊˈɡjubrɪəs]

  • 常見度: ★★☆☆☆ (二顆星,較少見於日常對話,多用於書面或文學語境)

  • 詞根: 來自拉丁文 lugere (意為「哀悼,悲傷」)。

  • 中文諧音聯想: 「路(lu)骨(gu)不(b)悅(rious)思(s)」:想像走在路上看到一堆骨頭,心生不悅與悲傷。

  • 相關詞彙聯想:

    • 同義詞: mournful, melancholy, gloomy, sad, dismal, somber, doleful.

    • 反義詞: cheerful, joyful, jovial, buoyant, blithe.

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想「LUGU-brious」為「LUGging (拖拉) a heavy burden of sorrow」(拖著沉重的悲傷負擔),表現出那種沉重、拖沓的憂鬱感。

  • 例句: The funeral speaker delivered a lugubrious eulogy, making everyone in the room feel even heavier-hearted.

    • 中文翻譯: 葬禮演講者發表了一篇悲傷的悼詞,讓房間裡的每個人都感到心情更加沉重。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】lugu 露骨,brious︰摔得露出大腿骨 ---> 悶悶不樂的

annabel 5243   2018-08-13
5

lugubrious adj. ( 故意裝出來的 ) 悶悶不樂的,悲哀的
【反】facetious ( adj.幽默滑稽的 ) ;jovial ( adj.快活的;高興的 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: