libretto 
[lɪˋbrɛto]
libretto
[lɪˋbrɛto]


  • 中文意義 (詞性): 歌劇劇本;歌詞集;腳本 (名詞)

  • KK音標: /lɪˈbrɛtoʊ/

  • 常見度: 三星 (★★★☆☆)

  • 詞根: 源自拉丁語 'liber' (書) -> 義大利語 'libro' (書) -> 'libretto' (小書,指歌劇文本)。詞根 'libr-' 意為「書」。

  • 中文諧音聯想: 「裡邊劇本特多」 (lǐ biān jù běn tè duō) - 聯想歌劇院裡有「特別多」的「劇本」。

  • 相關詞彙聯想: opera (歌劇), musical (音樂劇), score (樂譜), script (劇本), lyrics (歌詞), composer (作曲家), director (導演)。

  • 易於記憶的輔助說明: Libretto 源自義大利文,意為「小書」,指歌劇、音樂劇等聲樂作品的文字部分,也就是「歌詞」與「對白」的總和,是演出的故事藍本,與音樂部分分開。

  • 例句: The soprano carried her personal copy of the libretto, marked with her cues and stage directions.

    • 女高音帶著她個人版的歌劇劇本,上面標註了她的提示和舞台指示。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】lib=lip,ett 小,o 結尾是藝術單詞 ---> 用嘴說出來的小東西 ---> 劇本

annabel 5243   2018-08-13
5

libretto n. ( 歌劇等 ) 歌詞;劇本

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: