laity4
     
laity 
[ˋleɪtɪ]
laity
[ˋleɪtɪ]


  • 中文意義 (詞性): 普通信眾;平信徒;(集合名詞)非專業人士,門外漢。 (名詞)

  • KK音標: /ˈleɪ.ə.ti/

  • 常見度: ★★☆☆☆ (二星,在特定語境如宗教或專業領域較常見)

  • 詞根: 來自希臘語 laos (人民,百姓),衍生意為 lay- (非專業的,世俗的)。

  • 中文諧音聯想: 賴蒂 (lài dì)。聯想成「非專業的基層百姓」。

  • 相關詞彙聯想: layman (普通人,外行), clergy (神職人員,對立詞), layperson (不分性別的普通人)。

  • 易於記憶的輔助說明: laitylaymanlayperson 的集合名詞,指所有「非專業人士」或「非神職人員」的總稱,與「專業人士」或「神職人員」相對。

  • 例句: The bishop emphasized the importance of empowering the laity to take on more leadership roles within the church.

  • 中文翻譯: 主教強調賦予普通信眾權力,讓他們在教會中承擔更多領導角色的重要性。

annabel 5243   2018-08-13
5

laity n.俗人 ( 與教士、僧侶等相對 ) ;外行

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】源於︰layman ( n.外行 ) 躺著的人。
lai 拼︰賴。整天賴皮的人 ---> 俗人;外行

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: