• 中文意義 (詞性): 男孩；小伙子；小夥計 (名詞, Noun)


• KK音標: /læd/


• 常見度: ★★★★☆ (四顆星，中高頻率，尤見於英式英語或非正式語境)


• 詞根: 中世紀英語 (Middle English)，來源不明確，可能與「僕人」或「青年」相關。


• 中文諧音聯想: 諧音「賴的」(làide) → 聯想「賴皮的小夥子」，指有點調皮或親近的年輕男孩。


• 相關詞彙聯想: boy, young man, youth, chap, fellow, lass (女孩，其對應詞)。


• 易於記憶的輔助說明: 常與其女性對應詞 "lass" (女孩) 成對出現，例如 "lad and lass"；想像一個活潑的「小夥子」。


• 例句: He was a lively lad, always full of energy.
  
  
  • 中文翻譯: 他是個活潑的小伙子，總是精力充沛。