• 中文意義: 司法機構；司法部；司法制度 (名詞)


• KK音標: [dʒuˋdɪʃɪ͵ɛrɪ]


• 常見度: ★★★★☆ (四星，在政治、法律、新聞等語境中較為常見)


• 詞根:
  
  
  • jud-: 源自拉丁語 judex (法官) 或 judicare (審判，判斷)。
  
  
  • -iary: 作為後綴，表示「與...有關的」、「屬於...的」，或指稱一個「系統、機構、場所」。


• 中文諧音聯想: 「豬弟奢瑞」：想像一隻「豬弟弟」在進行莊嚴且神聖的「奢華審判」(奢瑞)，強調司法機構的公正與權威。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • judge (法官，判斷)
  
  
  • judicial (司法的，審判的)
  
  
  • judgment (判決，判斷)
  
  
  • justice (正義，司法)
  
  
  • court (法院)
  
  
  • legal system (法律系統)


• 易於記憶的輔助說明: 核心詞根 jud- 與 judge (法官) 或 judgment (判決) 同源，表示「判斷」或「審判」。加上表示「系統、機構」的 -iary 後綴，就能聯想到它是指負責審判和判斷事務的「司法體系」或「司法機構」。


• 例句: The independence of the judiciary is crucial for maintaining a fair society.
  
  
  • 中文翻譯: 司法機構的獨立性對於維持一個公平的社會至關重要。