jingle 
[ˋdʒɪŋg!]
jingle
[ˋdʒɪŋg!]


  • 中文意義 (詞性):

    • 名詞 (n.): 叮噹聲;廣告歌/廣告詞 (指簡短、易記的廣告音樂或口號)

    • 動詞 (v.): 發出叮噹聲;使發出叮噹聲

  • KK音標: /ˈdʒɪŋɡl/

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星,常用)

  • 詞根: 擬聲詞 (onomatopoeic),直接模仿金屬物體輕微碰撞發出的聲音。

  • 中文諧音聯想: 驚歌 (jīng gē) — 聽到令人驚喜的「歌聲」(廣告歌)或「叮噹聲」。

  • 相關詞彙聯想:

    • 聲音: Clink (叮噹聲), ring (鈴聲), tinkle (清脆的叮噹聲), chime (鐘聲), rattle (喀啦聲)

    • 廣告: Slogan (口號), catchy tune (朗朗上口的旋律), commercial (廣告), advertisement (廣告)

    • 物品: Keys (鑰匙), bells (鈴鐺), coins (硬幣)

  • 易於記憶的輔助說明: 想到聖誕歌曲 "Jingle Bells, Jingle Bells",歌詞完美地詮釋了「叮噹聲」和歌曲的結合。

  • 例句:

    • The keys in his pocket began to jingle as he walked.

    • 他走路時,口袋裡的鑰匙開始發出叮噹聲

aaron 2824   2018-08-13
1

jingle all the way

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: