• 中文意義與詞性: 形容詞 (adjective)
  
  
  • 島嶼的；似島嶼的
  
  
  • 孤立的；與世隔絕的
  
  
  • 狹隘的；保守的；偏狹的


• KK音標: /ˈɪnsələr/


• 常見度: ★★★☆☆ (三星)


• 詞根: 來自拉丁文 'insula' (島嶼)。


• 中文諧音聯想: 「因所拉」(yīn suǒ lā)。想像「因」為被「鎖」住或「拉」離大陸，形成孤島狀態。


• 相關詞彙聯想: island (島嶼), isolated (孤立的), secluded (隱蔽的), parochial (地方性的, 狹隘的), narrow-minded (心胸狹窄的), provincial (鄉村的, 偏狹的), xenophobic (排外的)。


• 易於記憶的輔助說明: 聯想 'insular' 的前半部分 'insul-' 與拉丁文的 'insula' (島嶼) 相關。島嶼天生就是被水域「隔離」的，因此引申出「孤立」和「狹隘保守」的意義。


• 例句與翻譯:
  
  
  • The community remained insular, resisting any outside influence or new ideas.
  
  
  • 這個社群保持著孤立保守的狀態，抗拒任何外界影響或新思想。