immure 
[ɪˋmjʊr]
immure
[ɪˋmjʊr]


  • 中文意義 (詞性): 監禁;禁閉;將…關在牆內 (動詞)

  • KK音標: /ɪˈmjʊər/

  • 常見度: ★★☆☆☆ (二星,不常用,多見於書面語或文學作品)

  • 詞根: mur- (來自拉丁語 murus,意為「牆」)

  • 中文諧音聯想: 「入墓」(rù mù) - 想像被關起來,像是進入墳墓一樣的禁閉。

  • 相關詞彙聯想: imprison (監禁), confine (限制), incarcerate (關押), wall up (築牆圍困);mural (壁畫,與詞根mur有關)。

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 前綴 im- 意為「在…裡面」或「進入」(in, into)。

    • 詞根 mur 意為「牆」(wall),就像 mural (壁畫)一樣。

    • 因此,immure 字面意思就是「將某人關在牆裡」,引申為「監禁」或「禁閉」。

  • 例句: The dictator would often immure his political opponents in secret prisons.

    • 中文翻譯: 這位獨裁者經常將他的政敵監禁在秘密監獄中。

annabel 5243   2018-08-13
5

immure v.監禁=imprison=seclude
【參】mural ( adj.牆壁上的n.壁畫;壁飾 ) ;demur ( v.反對;猶豫 )
【反】release ( n./v.釋放 ) ;liberate ( v.解放;釋放 )

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】im 進入,mur 牆,e ---> 進入牆 ---> 監禁

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: