illegible 
[ɪˋlɛdʒəb!]
illegible
[ɪˋlɛdʒəb!]


  • 中文意義 (包含詞性): 形容詞 (adj.):難以辨認的;字跡模糊不清的。

  • KK音標: [ɪˈlɛdʒəbəl]

  • 常見度: ★★★★☆ (四星:比較常見,尤其用於描述手寫字跡或印刷不清的情況)

  • 詞根:

    • il- (前綴,表示 "不",in- 的變體)

    • leg- (詞根,源自拉丁語 legere,意為 "讀")

    • -ible (後綴,表示 "能夠...的","可以被...的")

  • 中文諧音聯想: 「伊蕾潔寶」:想像一個名叫「伊蕾潔」的「寶」貝,寫字時字跡總是「難以辨認」。

  • 相關詞彙聯想:

    • 反義詞: legible (清晰的,易讀的)

    • 同義詞: unreadable, undecipherable, indecipherable, faint, blurry, obscure

    • 相關情境: handwriting (手寫字跡), scrawl (潦草字跡), scribble (亂寫亂畫), prescription (醫生處方)

  • 易於記憶的輔助說明: 拆解記憶法: il- (不) + leg- (讀) + -ible (能的) = 不能讀的,即「難以辨認的」。就像醫生寫的字,常常「不讓人能讀懂」。

  • 例句: Her hasty notes were almost illegible.

    • 她匆忙寫下的筆記幾乎難以辨認。

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】il 不,leg 讀,ible ---> 不能讀的 ---> 難讀的

annabel 5243   2018-08-13
5

illegible adj.模糊難辨的 ( 無法讀出或解釋的 )
【區】illegal ( adj.違法的;不合規定的 )
【參】legend ( n.傳說;圖例;聯想集團 ) ;dialect ( n.方言lect=leg )

nicole109 3   2023-06-20
1



圖片來源:

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: