idolatrous 
[aɪˋdɑlətrəs]
idolatrous
[aɪˋdɑlətrəs]


  • 中文意義 (詞性):偶像崇拜的;盲目崇拜的;迷信的 (形容詞)

  • KK音標:[aɪˈdɑlətrəs]

  • 常見度:★★★☆☆ (三星)

  • 詞根

    • idolo-:來自希臘語 eidolon (影像,幽靈,偶像)

    • -latrous:來自希臘語 latreia (敬拜,服務)

  • 中文諧音聯想:愛豆拉特拉斯 (聯想「愛豆」idol 的「拉」狂熱崇拜,特級的盲目)

  • 相關詞彙聯想:idol (偶像), idolatry (偶像崇拜, 盲目崇拜), worship (崇拜), fanatic (狂熱者), superstitious (迷信的)

  • 易於記憶的輔助說明:對「idol (偶像)」的崇拜達到「拉」極致,甚至盲目。

  • 例句:Her idolatrous devotion to the rock star was concerning to her parents.

    • 中文翻譯:她對那位搖滾明星盲目崇拜般的奉獻讓她的父母感到擔憂。

annabel 5243   2018-08-13
5

idolatrous adj.偶像崇拜的;盲目崇拜的
【參】idolatrize ( v.奉為偶像;盲目崇拜 ) ;idolize ( vt.極端崇拜 )
【類】suspicious:paranoid=admiring:idolatrous
懷疑的對過分猜疑的=欽佩的對過分崇拜的
zealous:enthusiastic=idolatrous:devoted
狂熱的是過分熱情的=過分崇拜的是過分忠誠的
esteem:idolatrize=favor:bribe
尊敬:盲目崇拜=贈與:行賄

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: