idol 
[ˋaɪd!]
idol
[ˋaɪd!]


  • 中文意義 (詞性): 偶像 (名詞) - 指受到熱烈崇拜、敬仰或愛戴的人或物,尤指娛樂界的明星或榜樣。亦可指神像、膜拜物。

  • KK音標: /ˈaɪdl/

  • 常見度: ★★★★★ (五星,極常見)

  • 詞根: 源自拉丁語 idolum (影像、形像),更早源於希臘語 eidolon (影像、幻影)。

  • 中文諧音聯想: 愛豆 (ài dòu) - 現代華語社群對流行偶像的常見音譯。

  • 相關詞彙聯想: 粉絲 (fan), 崇拜 (worship), 明星 (star), 偶像團體 (idol group), 神像 (statue of a god), 假神 (false god)。

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想「愛豆」(ài dòu),即是人們「愛」慕、追捧的明星。想像一個被許多人「愛」著的「豆」(小人物或明星)。

  • 例句:

    • She has been my idol since I was a child.

    • 她從我小時候起就是我的偶像。

目前尚無好記法

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: