• 中文意義 (包含詞性): 名詞 (noun) - 尊敬；敬意；效忠；致敬；頌詞。


• KK音標: [ˈhɑmɪdʒ]


• 常見度: 四星 (常見於藝術、文化評論或正式語境)


• 詞根: 源自古法語 hommage (服從領主的行為), 最終來自拉丁語 homo (人)。原指封建時代下屬向領主宣誓效忠，表示「我是你的人」的行為。


• 中文諧音聯想: 「侯爵致敬」：想像一位「侯爵」向國王「致敬」的莊重場景，表示極大的尊敬與效忠。


• 相關詞彙聯想: Tribute (致敬), Respect (尊敬), Honor (榮譽), Veneration (崇敬), Admiration (欽佩), Reverence (敬畏)。


• 易於記憶的輔助說明: 聯想其詞根意義：作為「某人的人」(homme)，表達忠誠和敬意。因此，homage 就是一種「表忠心、表敬意」的行為。


• 例句 :
  The director's latest movie is a beautiful homage to the silent film era.
  這位導演的最新電影是對無聲電影時代一次美好的致敬。