hidebound 
[ˋhaɪd͵baʊnd]
hidebound
[ˋhaɪd͵baʊnd]


  • 中文意義 (包含詞性): 墨守成規的;思想狹隘的;頑固不化的 (形容詞)

  • KK音標: /ˈhaɪdbaʊnd/

  • 常見度: ★★★ (三星, 中等偏少見)

  • 詞根: hide (皮膚,特指牲畜的皮) + bound (被束縛的)

  • 中文諧音聯想: 「海德綁」- 想像思緒被緊緊綁住,像海德先生般固執。

  • 相關詞彙聯想: conservative, rigid, inflexible, ossified, dogmatic, traditionalist, antiquated

  • 易於記憶的輔助說明: 想像動物的皮(hide)緊繃得像被綁住(bound)一樣,比喻思想僵化、無法變通。

  • 例句: The hidebound management refused to embrace modern technology.
    (這群墨守成規的管理者拒絕接受現代科技。)

annabel 5243   2018-08-13
5

hidebound adj. ( 思想 ) 偏狹頑固的、迂腐守舊的; ( 家畜或樹 ) 皮包骨的
【類】contumacious:authority=頑固的不相信權威=
reactionary [hidebound,conservative]:change [innovation,novelty]
反動的[僵化的,保守的]不接受變化[

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】hide ( n.獸皮 ) ,bound ( v.跳躍;綁;包裹 ) →皮包骨的→這種人的思想是偏狹頑固的、迂腐守舊的,所以瘦得皮包骨

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: