• 中文意義 (詞性):
  
  
  • 名詞: 標誌；特徵；(貴金屬的)純度印記；真品質證明。
  
  
  • 動詞: 標記；成為...的特徵。


• KK音標: [ˈhɔlˌmɑrk]


• 常見度: ★★★★☆ (四顆星，常用於形容特徵、品質或重要標誌的語境中)


• 詞根: 來自 'hall' (會館、大廳) + 'mark' (標記)。原指貴金屬在特定會館檢驗後蓋上的印記。


• 中文諧音聯想: 「好馬克」(hǎo mǎ kè) → 好的標記，優質的記號。


• 相關詞彙聯想: feature, characteristic, distinguishing mark, emblem, indicator, symbol, trademark, signature.


• 易於記憶的輔助說明: 想像在「大廳 (hall)」蓋上「標記 (mark)」，這個印記證明了商品的品質與真偽，進而引申為某事物的典型「特徵」或「標誌」。


• 例句: Creativity is the hallmark of a great artist.
  
  
  • 中文翻譯: 創造力是一位偉大藝術家的標誌。