grumpy 
[ˋgrʌmpɪ]
grumpy
[ˋgrʌmpɪ]


  • 中文意義 (包含詞性): 脾氣暴躁的,心情不好的,不開心的 (形容詞)

  • KK音標: /ˈɡrʌmpi/

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星,常用)

  • 詞根: grump- (表示不滿或抱怨的狀態) + 詞綴 -y (用於將名詞或動詞轉化為形容詞,表示「充滿...的」或「有...傾向的」)。

  • 中文諧音聯想: 「格朗皮」(gé lǎng pí) - 想像一個人,臉色「格」外不「朗」(開朗),因為他「脾」氣很差。

  • 相關詞彙聯想:

    • 同義詞: irritable (易怒的), bad-tempered (脾氣差的), cross (生氣的), crabby (暴躁的), surly (脾氣壞的), sullen (悶悶不樂的).

    • 反義詞: cheerful (開朗的), happy (快樂的), good-humored (好脾氣的).

    • 相關動詞: grumble (抱怨,發牢騷).

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想英文單字 grumble (咕噥,抱怨),一個總是「咕噥」抱怨的人,其心情通常就是 grumpy (脾氣暴躁的)。

  • 例句 :

    • The old man is always grumpy in the morning before he has his coffee.

    • 那個老人早上沒喝咖啡前總是脾氣很差

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】grump ( n.脾氣壞的人;喜歡抱怨的人 )
讀︰grow,p︰別的地方不長肉就是P上長→脾氣暴躁的
讀︰公安癖︰有當員警的癖好,因為脾氣暴躁,無處發泄﹗

annabel 5243   2018-08-13
6

grumpy adj.脾氣暴躁的=peevish=cranky=grouchy

monophobia 282   2023-10-31
2

grumpy
孤狼痞

waiwai 283   2025-07-11
0

grumpy 個爛脾 -> 一個爛脾氣 -> 脾氣壞的

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: