• 中文意義 (包含詞性):
  
  
  • 形容詞：
    
    
    1. 極其令人不快的；噁心的；粗俗的 (disgusting; vulgar)
    
    
    2. 總的；未扣除的；毛的 (total; before deductions)
    
    
    3. 嚴重的；明顯的 (flagrant; blatant)
    
    
    
    
  
  
  • 名詞：
    
    
    1. 總量；總額 (total amount)
    
    
    2. 一籮 (12打，即144個) (a unit of 12 dozen, 144)
    
    
    
    
  
  
  • 動詞：
    
    
    1. 總共賺得；總收入為 (to earn a total amount before expenses)
    
    
    
    


• KK音標: [ɡros]


• 常見度: ★★★★☆ (四星)


• 詞根: 來自拉丁語 grossus (厚的，粗糙的)。


• 中文諧音聯想: 「格羅斯」 → 諧音「哥囉死」。想像某物「噁心到讓哥哥都快死了」。對於「總的」意思，可聯想成「多到很囉嗦，全部加起來」。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 噁心的意思：disgusting, repulsive, vile, sickening, vulgar, crude.
  
  
  • 總的意思：total, overall, sum, revenue. (反義詞：net)
  
  
  • 嚴重的意思：flagrant, blatant, egregious.


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 把 gross 想像成一個「巨大的」數字或量（總數），或者因為它「粗糙、不精緻」而感覺「噁心」。
  
  
  • 記憶對比：Gross profit (毛利) 是未扣除成本前的總利潤，而 Net profit (淨利) 則是扣除所有成本後的實際利潤。Gross是大塊未處理的，Net是精確處理過的。


• 例句 :
  
  
  • The movie's gross earnings exceeded expectations, bringing in over 100 million dollars. (這部電影的總收入超出預期，總計超過一億美元。)