gluttony 
[ˋglʌtnɪ]
gluttony
[ˋglʌtnɪ]


  • 中文意義 (詞性): 暴食;貪食;饕餮 (名詞)

  • KK音標: ['glʌtənɪ]

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,指該詞彙在特定語境中較常見,尤其指「七宗罪」時)

  • 詞根: 源自拉丁語 gluttire (吞嚥) 或 glutō (吞食者),指「吞食過多」。

  • 中文諧音聯想: 「割拉特膩」 - 想像一個人「割」了「拉」了很多肉,吃到「特膩」了,就是暴食的狀態。

  • 相關詞彙聯想: glutton (暴食者), overeating (暴飲暴食), indulgence (縱慾/沉溺), excess (過度), voracious (貪婪的), gourmandize (大吃大喝), Seven Deadly Sins (七宗罪)。

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想字根「glut-」與「吞嚥 (gulp)」相似,指「吞食過量」。或「glut」本身也有「過剩、供過於求」的意思,暴食就是把食物吃到過剩。

  • 例句: In many cultures, gluttony is considered a vice to be avoided.

    • 中文翻譯: 在許多文化中,暴食被視為應當避免的惡習。

annabel 5243   2018-08-13
5

gluttony n.暴飲暴食
【類】prodigality:spending=gluttony:eating
揮霍是過分花費=暴食是過分吃
avarice:money=gluttony:food
貪婪的需要很多錢=暴飲暴食的需要很多食物

waiwai 283   2025-08-14
0

gluttony 隔拉疼你 -> 如果暴飲暴食天就會肚子、很就完蛋了

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: