glutinous 
[ˋglutɪnəs]
glutinous
[ˋglutɪnəs]


  • 中文意義 (詞性): 黏性的;糯性的;膠狀的 (形容詞)

  • KK音標: /ˈɡluːtənəs/

  • 常見度: ★★★☆☆ (三星 - 在特定食物領域較常見)

  • 詞根: 來自拉丁文 'gluten' (膠水),意指「黏性物質」;字尾 '-ous' 表示「充滿...的」或「具有...性質的」。

  • 中文諧音聯想: 「谷魯特尼斯」(gǔ lǔ tè ní sī) → 聯想「穀物」的「黏」性,或吃「黏」的東西時嘴巴「咕嚕」的感覺。

  • 相關詞彙聯想: gluten (麩質、麵筋), glue (膠水), sticky (黏的), viscous (黏稠的), glutinous rice (糯米), mochi (麻糬)。

  • 易於記憶的輔助說明: 「glu-」部分聽起來像「glue (膠水)」,所以聯想到「像膠水一樣黏的」。

  • 例句: This dessert is made from glutinous rice flour, giving it a chewy texture.
    (這道甜點是用糯米粉製成的,因此帶有嚼勁。)

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】源於glue ( n.膠,膠水 ) 而不是glut

annabel 5243   2018-08-13
5

glutinous adj.粘的,膠狀的=gluey=sticky
【反】non viscous ( 無粘性的 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: