• 中文意義(包含詞性): 小故障，小毛病，瞬間失靈 (名詞)


• KK音標: /ɡlɪtʃ/


• 常見度: ★★★★☆ (四顆星)


• 詞根: 源自意第緒語 (Yiddish) 或德語 (German)，意為「滑動、滑溜」。


• 中文諧音聯想: 「哥啦癢 (gē lā yǎng)」 → 哥的軟體有小故障，讓他渾身發癢。


• 相關詞彙聯想: bug (程式錯誤), error (錯誤), malfunction (故障), hitch (暫時的困難), problem (問題)


• 易於記憶的輔助說明: 想像一個機器突然「滑」了一下 (glitch)，導致了短暫的小故障或小問題。


• 例句: We experienced a small technical glitch during the live broadcast.
  (直播期間我們遇到了一個小小的技術故障。)