genteel 
[dʒɛnˋtil]
genteel
[dʒɛnˋtil]


  • 中文意義(詞性):優雅的,文雅的,有教養的,彬彬有禮的 (形容詞)

  • KK音標:/dʒɛnˈtil/

  • 常見度:★★★☆☆ (三星,中等常見,多用於描述人的舉止、談吐或環境,帶有古典或上流社會的意味)

  • 詞根:源自拉丁文 gens (家族,種族,貴族),與 'gentle' (溫和的,出身高貴的) 同源。

  • 中文諧音聯想:真體貼 (zhēn tǐtiē) – 聯想到有教養的人通常很體貼。

  • 相關詞彙聯想

    • 近義詞:refined (優雅的), elegant (優美的), polished (有修養的), courteous (有禮貌的), sophisticated (世故的)。

    • 反義詞:vulgar (粗俗的), crude (粗野的), boorish (粗魯的)。

  • 易於記憶的輔助說明:想想 "gentle" (溫柔、高貴) 和 "feel" (感覺),一個舉止溫和、讓人感覺高貴有教養的人,就是 genteel。

  • 例句:Despite their modest income, they always maintained a genteel lifestyle.
    (儘管收入不高,他們始終保持著一種文雅的生活方式。)

annabel 5243   2018-08-13
5

genteel adj.舉止優雅的 ( 受良好教育並有禮貌的,不庸俗的或不粗魯的 ) =elegant;假作高雅的 ( 假斯文的,裝模作樣的,過於裝扮優雅的 )
【參】gentility[SAT] ( n.有教養;文雅 )
【類】genteel:vulgarity=intrepid:fear
舉止優雅的不粗俗=大膽的不恐懼
【反】churlish ( adj.粗野的;脾氣壞

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】源於gentle ( adj.溫和的;文雅的 ) ;gentleman ( n.紳士 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: