Word: gay

• 中文意義及詞性:
  
  
  • 形容詞：同性戀的 (特指男同性戀者)；快樂的，愉快的 (較舊且較少用的語義)。
  
  
  • 名詞：男同性戀者。


• KK音標: /ɡeɪ/


• 常見度: ★★★★★


• 詞根: 源自古法語 gai，意為「快樂的，生氣勃勃的」。


• 中文諧音聯想:
  
  
  • 「給」(gěi)：聯想「給予愛」，代表愛是給予的。
  
  
  • 「貴」(guì)：聯想「高貴的愛」，表達愛的珍貴性。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • LGBTQ+ (性少數群體，包含女同性戀、雙性戀、跨性別等)
  
  
  • homosexual (同性戀)
  
  
  • lesbian (女同性戀)
  
  
  • queer (酷兒)
  
  
  • pride (同志驕傲)
  
  
  • rainbow flag (彩虹旗，同志運動象徵)


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 現代最常見的意義是指「男同性戀者」或「男同性戀的」。
  
  
  • 可聯想「Gay Pride (同志驕傲)」遊行，其歡樂、色彩繽紛的氛圍，與「快樂」的詞源意義形成連結。
  
  
  • 彩虹旗是代表性的視覺符號。


• 例句: He announced he was gay last year.
  
  
  • 中文翻譯: 他去年宣布自己是同性戀。