gash 
[gæʃ]
gash
[gæʃ]


  • 中文意義 (詞性): 深長的傷口,裂口 (名詞);割開,劃開 (動詞)

  • KK音標: /ɡæʃ/

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星,表示在特定情境下,如描述傷口、損壞或地貌裂痕時相對常見)

  • 詞根: 無明確詞根,語源可能與砍、切等動作相關。

  • 中文諧音聯想: 『割傷』 (gē shāng) – 發音近似 'gash',且意義直接連結『割開的傷口』。

  • 相關詞彙聯想: cut (切), wound (傷口), laceration (撕裂傷), slash (猛砍,長切口)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一個物體被強力、粗暴地『劃開』,形成一道『深長的、破壞性的裂口或傷口』。強調其深度和破壞性。

  • 例句: The carpenter accidentally made a gash in the new wooden table.

    • 中文翻譯: 木匠不小心在新木桌上劃了一道深長的裂痕。

annabel 5243   2018-08-13
5

gash n.深長的肌肉傷口
【類】cleft:chasm=cut:gash 裂口對深坑=切口對深傷口

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】讀︰蓋世 ( 太保 ) →經常出沒于黑社會,所以身上有gash
有了gash,血就會gush ( v.噴湧而出;滔滔不絕 ) 讀︰故事

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: