• 中文意義 (包含詞性):
  
  
  • 名詞 (n.): 大驚小怪；小題大做；不必要的忙亂/爭吵/抱怨。
  
  
  • 動詞 (v.): 大驚小怪；小題大做；瞎操心；為小事煩惱/抱怨。


• KK音標: [fʌs]


• 常見度: ★★★★☆


• 詞根: 無明顯詞根，起源可能與中古荷蘭語或低地德語有關。


• 中文諧音聯想: 「煩死」 (fán sǐ) – 為一點小事就煩得要死。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 名詞: commotion (騷動), ado (忙亂), bother (麻煩), kerfuffle (小爭執)。
  
  
  • 動詞: fret (煩惱), worry (擔心), complain (抱怨), grumble (嘀咕)。
  
  
  • 片語: make a fuss (大驚小怪), kick up a fuss (吵鬧), what's all the fuss about? (有什麼好大驚小怪的？)。


• 易於記憶的輔助說明: 想像一個人為雞毛蒜皮的小事「煩死」了，結果搞得一團糟、大驚小怪 (fuss)。


• 例句: Please don't make a fuss over such a minor problem.
  
  
  • (請不要為這麼點小問題大驚小怪。)