fragile  T1
[ˋfrædʒəl]
fragile
[ˋfrædʒəl]
T1


  • 中文意義 (詞性):易碎的;脆弱的;嬌弱的 (形容詞 adj.)

  • KK音標:/'frædʒəl/

  • 常見度:★★★★☆ (四顆星,相對常見)

  • 詞根:源自拉丁語 fragilis,意為「易碎的」,其動詞是 frangere (折斷,打破)。詞根 frag-/fract- 有「破裂、折斷」之意。

  • 中文諧音聯想:類似「弗瑞折了」(fú ruì zhé le) → 想像一個叫弗瑞的人不小心把東西「折斷」了,因為它很「脆弱」。

  • 相關詞彙聯想:delicate (精緻的,脆弱的), brittle (易碎的,脆的), breakable (可破碎的), vulnerable (脆弱的,易受傷害的), fragility (脆弱性,名詞)。

  • 易於記憶的輔助說明:聯想到「fracture」(骨折,裂縫),兩者都有「破裂」的詞根,所以 fragile 就是容易「fracture」的。

  • 例句:Please handle this package with care; it contains fragile items.

    • 中文翻譯:請小心處理這個包裹;它裡面裝的是易碎物品。

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】flag=fract 斷裂,ile易…的→易碎的

annabel 5243   2018-08-13
5

fragile adj.易碎的;脆弱的 ( 缺乏體力或情感力量的 ) =crisp=friable=delicate
【參】fragility ( n.脆弱;虛弱 ) ;agile ( adj.敏捷的;靈活的 ) 做到我樂
【類】fragile:break=flammable:burn=porous:penetrate
易碎的容易打碎=易燃的容易燃燒=多孔的容易穿透

annabel 5243   2018-12-11
2

fra = break 斷裂

fragile 易碎的

熱心助人 197   2023-05-24
1



圖片來源:

ya911019 1   2025-09-11
0

發音似 夫累拽喔

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: