four-poster 
[ˋforˋpostɚ]
four-poster
[ˋforˋpostɚ]


  • 中文意義 (包含詞性): 四柱床;帷幔床 (名詞)

  • KK音標: /ˌfɔrˈpoʊstər/

  • 常見度: ★★★☆☆ (三星,常見於描述特定家具或歷史場景,非日常高頻詞彙)

  • 詞根: 'four' (四) + 'poster' (來自 'post',意為柱子)。字面意義為「有四根柱子的」。

  • 中文諧音聯想: 「佛破斯特」(fó pò sī tè)。想像「佛陀」坐在有「四根柱子」的「床」上,氣派莊嚴。

  • 相關詞彙聯想: bed (床), canopy (床罩,華蓋), drapes (帷幔), pillar/post (柱子), bedroom (臥室), furniture (家具)。

  • 易於記憶的輔助說明: 直接理解為「四個柱子的床」,想像床的四個角落各有一根高高的柱子,通常用來掛帷幔或裝飾。

  • 例句: The elegant four-poster bed was draped with sheer white curtains.

    • (那張優雅的四柱床掛著透明的白色帷幔。)

annabel 5243   2018-08-13
5

four-poster n.四柱床 ( 有很高的為支持床的華蓋或頂棚的柱的床 )
【類】four-poster:bed=convertible:automobile
四柱床是頂棚可拆床=敞篷車是頂棚可拆車

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】post ( n.柱;郵件;崗位 ) ;poster ( n.海報;招貼 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: