foreword 
[ˋfor͵wɝd]
foreword
[ˋfor͵wɝd]


  • 中文意義 (詞性): 序言;前言;序 (名詞, noun)

  • KK音標: /'fɔrˌwɝd/

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星,在出版品中常見)

  • 詞根: 'fore-' (前、在...之前) + 'word' (文字、話語)。意為「寫在前面的文字」。

  • 中文諧音聯想: 「佛握的」(/fɔrˌwɝd/) - 想像一位智者(佛)將書本的「前言」之「文字」(word)握在手中,引導讀者。

  • 相關詞彙聯想: preface (序言), introduction (引言), prologue (開場白), afterword (跋, 後記), epilogue (結語), book (書), author (作者)。

  • 易於記憶的輔助說明: 記憶 'fore-' (前綴,表示「在...之前」) 就像 'before' 或 'forehead' (額頭,臉的前部)。'word' 是文字。所以 'foreword' 就是「在主文之前的文字」。

  • 例句: The author wrote a heartfelt foreword for his new novel.
    (作者為他的新小說寫了一篇感人肺腑的序言。)

annabel 5243   2018-08-13
5

foreword n.前言,序言 ( 非作者所寫的書的序言或介紹性部分 )
【類】foreword:introductory=appellation:designate
前言:介紹性的=命名:任命 ( 因為是機經,所以對應不好 )

aaron 2824   2018-12-19
0

for(e) = 前面,預先 (=before)
word
foreword = n.前言, 序

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: