filth 
[fɪlθ]
filth
[fɪlθ]


  • 中文意義 (包含詞性): 名詞。

    1. 污穢物;垃圾;骯髒 (指非常骯髒的狀態或物質)。

    2. (尤指言語或圖像的) 淫穢,下流,污言穢語。



  • KK音標: /fɪlθ/

  • 常見度: ★★★★☆ (四星)

  • 詞根: 源自古英語 fylð (foulness),與形容詞 'foul' (骯髒的,惡劣的) 同源。

  • 中文諧音聯想: 「費力洗」 (fèi lì xǐ) — 聯想污穢物很難清理,需要費力去洗。

  • 相關詞彙聯想: dirt (泥土,灰塵), grime (污垢), muck (爛泥,糞肥), squalor (髒亂), obscenity (淫穢), pollution (污染); (形容詞) filthy (骯髒的), dirty (髒的), foul (污穢的).

  • 易於記憶的輔助說明: 想像被「filth」污染的東西,會很難清理,需要「費力洗」。詞根與形容詞 'foul' (骯髒的) 相關,加上抽象名詞後綴 '-th' (類似 truth, strength)。

  • 例句: The alley behind the restaurant was full of garbage and filth.

    • (餐廳後面的巷子裡堆滿了垃圾和污穢物。)

annabel 5243   2018-08-13
6

filth n.骯臟物;垃圾; ( 語言或印刷物 ) 下流,猥褻=foulness
【參】filthy ( adj.不潔的;汙穢醜惡的 )

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】Filch ( 偷 ) 的東西雖然不值錢,但也不至於去偷撿破爛的都不要的filth
fill裝滿,th死 ( 人或蟑螂 ) 的麻袋→骯臟物;垃圾

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: