fidelity 
[fɪˋdɛlətɪ]
fidelity
[fɪˋdɛlətɪ]


  • 中文意義 (包含詞性):
    名詞。

    1. 忠誠;忠實 (對人、組織、承諾、原則等)。

    2. (婚姻) 貞潔;忠貞。

    3. (聲音、圖像等複製品的) 逼真度;傳真度;精確性。



  • KK音標: /fɪˈdɛləti/

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,相對常見,尤其在正式語境或特定領域如音響、數據傳輸中)

  • 詞根:
    源自拉丁文 fides (信任、信仰、忠誠),加上名詞後綴 -ity (表示「狀態、性質」)。字面意義為「忠誠的狀態或性質」。

  • 中文諧音聯想:
    「費得力悌」(fèi dé lì tì) - 諧音聯想「費心費力,才能保持忠貞不二的悌道」,聯結到「忠誠」需要付出努力維持。

  • 相關詞彙聯想:

    • 同義詞: loyalty, faithfulness, allegiance, devotion, integrity

    • 反義詞: infidelity (不忠)

    • 同源詞: confide (吐露心事), confident (有自信的), affidavit (宣誓書), fiduciary (信託的)

    • 常用搭配: high fidelity (高傳真), marital fidelity (婚姻忠誠)

  • 易於記憶的輔助說明:
    記住字首 fid- 等同於英文的 faith (信任、信念),fidelity 就是指擁有 faith 的特質,即「忠誠」、「忠實」。

  • 例句 :
    His unwavering fidelity to his team made him a respected leader.
    (他對團隊堅定不移的忠誠使他成為一位受人尊敬的領導者。)

annabel 5243   2018-12-18
7

【記】fid = 相信,信任
-ity 名詞字尾

fidelity
n.忠實, 誠實

annabel 5243   2018-08-13
5

fidelity n.忠實;忠誠 ( 忠於職守 ) =loyalty=faithfulness=allegiance=ardor=devotion=fealty; ( 音響設備 ) 高保真
【反】unconventionality ( n.異常 ) →fidelity to custom ( 忠於習慣 ) ;
apostasy ( n.脫黨;變節 )

cksh4838 7   2023-08-24
2

fidelity諧音「飛碟落地
~外星人忠實地在完成佔領地球的計畫

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: