favor 
[ˋfevɚ]
favor
[ˋfevɚ]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 名詞 (n.): 恩惠、幫助、好意、贊同、偏愛、優待。

    • 動詞 (v.): 贊同、偏愛、有利於、給予恩惠。

  • KK音標: ['fevɚ]

  • 常見度: ★★★★★

  • 詞根: 源自拉丁文 favor (善意, 恩惠),其動詞形式為 favere (贊同, 偏愛)。

  • 中文諧音聯想: "費佛" (fèi fó) → 費力幫忙得到佛祖的「恩惠」。

  • 相關詞彙聯想:

    • 名詞: kindness (好意), help (幫助), preference (偏愛), advantage (優勢), goodwill (善意)。

    • 動詞: prefer (偏好), support (支持), approve (贊同), benefit (有利於)。

    • 片語: do a favor (幫忙), in favor of (贊成), curry favor (巴結)。

  • 易於記憶的輔助說明: 核心概念是「偏好」和「恩惠」。想像你因為偏好(favor)某人,所以給予他恩惠(favor)。

  • 例句: Would you do me a favor and proofread this report for me?
    (你能幫我個忙,為我校對這份報告嗎?)

目前尚無好記法

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: