• 中文意義及詞性: 輕浮的；開玩笑的；不當玩笑的 (形容詞)


• KK音標: /fəˈsiːʃəs/


• 常見度: ★★★☆☆ (三星)


• 詞根: 來自拉丁語 facetiae (意為「詼諧」、「妙語」)


• 中文諧音聯想: 「發戲缺思」 (fā xì quē sī) — 想像一個人「發」起「戲」謔，卻「缺」乏「思」慮，在不恰當的場合開玩笑。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 近義詞: humorous (幽默的), witty (機智的), joking (開玩笑的), jocular (愛開玩笑的), flippant (輕率的), frivolous (輕浮的), irreverent (不敬的), sarcastic (諷刺的), tongue-in-cheek (半開玩笑的)
  
  
  • 反義詞: serious (嚴肅的), solemn (莊重的), earnest (認真的), grave (嚴肅的)


• 易於記憶的輔助說明: 想像一個人臉上(face)帶著戲謔的表情，在不該嚴肅的場合開玩笑，這種「面子」(face)上的表現就帶有輕浮、不當玩笑的意味。


• 例句: His facetious remarks during the serious meeting annoyed the board members.
  
  
  • 中文翻譯: 他在嚴肅的會議中開玩笑式的言論惹惱了董事會成員。