facade 
[fəˋsɑd]
facade
[fəˋsɑd]


  • 中文意義: 名詞。

    1. (建築物的)正面;外觀。

    2. (尤指為了隱藏真實情況而展現的)表面;外表;假象。



  • KK音標: /fəˈsɑd/

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,中高頻率,在書面語和比喻用法中尤其常見)

  • 詞根: 來自法語 façade,最終源於義大利語 faccia (臉)。

  • 中文諧音聯想: 「發傻的」 (fā shǎ de) - 如果只看其表面 (facade),容易被騙「發傻」。

  • 相關詞彙聯想:

    • 建築物:exterior, front, appearance

    • 比喻:pretense, disguise, veneer, mask, front, show, semblance

  • 易於記憶的輔助說明: facade 開頭與「face」相似,可聯想為建築物的「臉面」,或人事物所呈現的「表面」或「臉面」。

  • 例句:

    • Beneath her calm facade, she was extremely nervous.

    • 在她平靜的外表下,她其實非常緊張。

annabel 5243   2018-12-14
9

fac, fic → 臉、(表)面
facade→正面,外表

annabel 5243   2018-08-13
6

façade n.建築物的正面; ( 不真實的 ) 外表
【例】the grim facts behind the facade of gaiety 歡樂外表後面的冷酷事實

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: